es könnte aber durchaus vorsatz des ordners gewesen sein ?

Es könnte Vorsatz sein.
Trotzden denke ich das ein Gericht einer Argumentation im Sinn von, "Bedauerliche Weise, in einer die eigene Gesundheit bedrohenden Stresssituatin, eine falsche Entscheidung getroffen", folgen wird.

Das könnt ihr hier eh nicht ermitteln. Dafür gibts Video, das hat der Staatsanwalt und ihr nicht.