Hier ist es aber genau umgekehrt. Auch wenn die angegebenen Fakten soweit in Ordnung sind, sollte ein Journalist wenigstens Grundlagen der deutschen Sprache beherrschen....

Der Satz liest sich so, als ob der Autor eine Idee hatte, zwischendrin aber vergessen hatte, welche und dann kommt sowas raus. Und ein "Lektorat" macht heute im Verlag selten mehr als kurz die Rechtschreibkorrektur drüberzujagen. Leider.