wenn ein Spieler, gerade bei Interesse eines anderen größeren Vereins oder einem lukrativeren Angebots seiner Vertrag kündigen kann, dann wäre das gerade für einen Verein wie Mainz 05 der hauptsächlich von seinen Transfererlösen lebt eine Katastrophe!

Im Artikel steht, dass der Verein den Vertrag aufgelöst hat. Und darum ging es ja in dem Verfahren. Insofern leichte Entwarnung (ich hatte auch kurzzeitig Schnappatmung).