Jein, irgendwann muss halt auch mal klar sein, ob es für den ganz großen Wurf reicht.
In den wenigsten Fällen endet ein Leih-Marathon ja damit, dass du als Mainz 05 einen Spieler zurückbekommst, der dich dann letztendlich weiterbringt.

Siehe Abass, Lavalee, Gabriel, Meyer, uvm.